A lire pour la Classe : Clandestinement vôtre
Publication : Septembre 2010

A l’heure où une nième loi veut réglementer le droit d’accueil des migrants, il n’est pas inutile de pouvoir faire lire autre chose à nos élèves

On peut être clandestin parce qu’on n’a pas les bons papiers donc pas d’existence légale. On peut aussi être clandestin parce qu’on a bien les bons papiers mais pas de toit ou pas d’argent pour le payer et qu’on est contraint de vivre ici ou là comme un fantôme…

Ci-dessous, une présentation de quelques ouvrages.
Voir aussi la rubrique sur le site national du SNUipp :


AMIN SANS PAPIERS (Album) Sylvie BAUSSIER, ill. Frédérique MANSOT,
éd. Élan vert, coll. Poil à gratter, 2007 (13€)
Dès 7 ans

Un jour, à la sortie de l’école, des policiers montent la garde.
Aussitôt, la maîtresse fait rentrer précipitamment Amin dans le bâtiment… Julie, sa copine réalise alors qu’il y a un mystère Amin. Mais qui peut répondre aux nombreuses questions qu’elle se pose avec Clarisse et Clément leurs copains ?
C’est lors d’un dîner chez Julie, avec les familles d’Amin et de Clément qu’elle découvre qu’Amin et ses parents sont des clandestins, des « sans papiers » menacés d’expulsion...


ALORS ON A DEMENAGE (Album)Peter Stamm ; ill. Jutta Bauer, trad. Genia Català
La Joie de lire, 2006 (14,50 €)
Dès 7 ans

Chaque double page de l’album, évoque l’un des dix-huit épisodes de l’errance d’une famille, forte de ses trois générations, qui investit des lieux d’habitation plus insolites les uns que les autres.
Derrière le ton léger et poétique, les situations burlesques, les illustrations naïves qui fourmillent de détails, on devine les difficultés de l’existence : maladie, mort, froid, faim, soif…. Il est facile d’en deviner les causes....


LE JEU DES SEPT CAILLOUX (R) Dominique Sampiero, ill. Zaü
Grasset, Coll. Lampe de poche 2010 (6€)
Dès 8 ans

Qui est cette jeune femme au fichu rouge qui arpente à grands pas les rues en parlant toute seule ?
C’est Larissa, mais elle ne parle pas seule, elle raconte à son ventre « guère plus gros qu’un melon », à la petite étoile Céda qui naîtra bientôt, ses souvenirs de sa vie « Là-bas » en Tchéchénie.
C’était avant le feu de la guerre, quand « on lavait le linge à la rivière en éclaboussant les grenouilles », quand le dimanche on partageait la tourte au fromage, quand enfant elle jouait au jeu des sept cailloux, pile instable qu’il fallait toujours reconstruire...


LA SOUPE AUX AMANDES (R) Sylvie Deshors – Thierry Magnier,
coll. Petite Poche 2010 ( 5€)
Dès 8 ans

Ce récit s’inscrit dans le droit fil de l’album « Toi, vole » (Eve Bunting (Auteur), Frédéric Rébéna, chez Syros (13,20€)– Sélection MEN Cycle3).
Ram, un petit garçon, habite une maison immense, avec des tapis roulants, des escalators, des cafetarias.
De la maison-ville on pourrait toucher les avions, mais lui n’a pas le droit d’aller les voir de plus près comme les vrais voyageurs...


TU PEUX PAS RESTER LA (R) Jean-Paul NOZIÈRE,
éd. Thierry Magnier, coll. Romans, 2008 (8,50€)
Dès 12 ans

Nombre des romans de JP. Nozière sont enracinés dans le contexte historique et social, que ce soit la guerre d’Algérie : « Un été 58 » , « La Ville de Marseille » , « Maboul à zéro » , ou l’actualité : licenciements et grèves : « La vie comme Elva » …
Cette fois-ci, l’auteur aborde de front, avec force et sans trémolos, une brûlante actualité : l’expulsion d’une famille de sans papiers.
Mei a dix ans. Elle est née en Chine, mais voici 7 ans qu’elle vit à Sponge, une ville de Côte d’or. En cette rentrée, son seul souci, c’est d’être dans la même classe que ses copains, Tom et Léo...


UNE NUIT (R) Christine Féret-Fleury,
Motus, coll. Mouchoir de poche, 2007 (4,5€)
Dès 10 ans

Le pari de cette précieuse petite collection, c’est que l’auteur soit également l‘illustrateur et il ne dispose que du rouge sur fond noir.
Couleurs qui ici symbolisent bien le récit, avec en plus le blanc de la neige qui floconne mollement sur la voiture rouge mal garée en bas de l’immeuble.
Une galerie de portraits sur le vif de quelques habitants et les objets qui leur sont liés…